Gatineau Decoded
Unofficial English translations. For official text, refer to the French originals on gatineau.ca. AI-assisted — may contain errors.
← All meetings

MINUTES — PUBLIC – GATINEAU, HEALTHY CITY COMMISSION (CGVS) – 2nd meeting – March 13, 2025 – 9:03 a.m. to 11:30 a.m.

MINUTES — PUBLIC – GATINEAU, HEALTHY CITY COMMISSION (CGVS) – 2nd meeting – March 13, 2025 – 9:03 a.m. to 11:30 a.m. March 13, 2025

📋 Minutes — 13 items · Other

⭐ Notable items (5)

4 Filing and follow-up of the minutes from the January 16, 2025 meeting

The commission reviewed the previous meeting's minutes and discussed a follow-up letter sent to the Quebec Minister of Health regarding a medical clinic for people with chemical sensitivity syndrome.

7 Statutory item: Homelessness file

The commission discussed winter homelessness measures, the transition to summer planning, and the hiring of a new section chief. The discussion emphasized that long-term solutions rely on affordable housing and community support, with the Office d’habitation de l’Outaouais (OHO) currently working on four housing projects.

8 Youth Summit: Towards a 2nd action plan for the Municipal Youth Action Strategy — Consultation

The commission discussed preparations for the upcoming Youth Summit on April 25, 2025. Members provided input on key social issues to address, including the impact of social media and artificial intelligence on youth, mental health, social inequalities, and the importance of diversity and inclusion.

9 Review of the 2023-2025 Action Plan of the Outaouais Public Health Department — Information

The Public Health Department presented its progress report, covering child development, healthy lifestyles, infectious disease prevention, and emergency preparedness. The discussion touched on climate change vulnerability reporting, school-based health initiatives, and upcoming urban planning projects in Aylmer and the downtown area.

public-safety Aylmer
10 Highlights of the 211 service implementation in Gatineau and 2025 communication strategy — Information

The commission reviewed the performance of the 211 information and referral service, noting increased usage and shorter wait times. A new communication strategy for 2025 was presented to increase public awareness through advertising, public events, and targeted outreach to ensure residents know how to access social and community services.

All items
1 Quorum check and opening of the meeting

Procedural item to confirm the presence of a quorum and formally open the meeting.

2 Adoption of the agenda

Formal approval of the meeting agenda by the commission members.

governance adopted
3 Declaration of conflicts of interest

Members confirm whether they have any personal or financial interests in the items being discussed.

4 Filing and follow-up of the minutes from the January 16, 2025 meeting

The commission reviewed the previous meeting's minutes and discussed a follow-up letter sent to the Quebec Minister of Health regarding a medical clinic for people with chemical sensitivity syndrome.

5 Roundtable of partners

An opportunity for commission members to share news and updates from their respective organizations.

6 Public question period

A designated time for members of the public to ask questions; no questions were submitted for this session.

7 Statutory item: Homelessness file

The commission discussed winter homelessness measures, the transition to summer planning, and the hiring of a new section chief. The discussion emphasized that long-term solutions rely on affordable housing and community support, with the Office d’habitation de l’Outaouais (OHO) currently working on four housing projects.

8 Youth Summit: Towards a 2nd action plan for the Municipal Youth Action Strategy — Consultation

The commission discussed preparations for the upcoming Youth Summit on April 25, 2025. Members provided input on key social issues to address, including the impact of social media and artificial intelligence on youth, mental health, social inequalities, and the importance of diversity and inclusion.

9 Review of the 2023-2025 Action Plan of the Outaouais Public Health Department — Information

The Public Health Department presented its progress report, covering child development, healthy lifestyles, infectious disease prevention, and emergency preparedness. The discussion touched on climate change vulnerability reporting, school-based health initiatives, and upcoming urban planning projects in Aylmer and the downtown area.

public-safety Aylmer
10 Highlights of the 211 service implementation in Gatineau and 2025 communication strategy — Information

The commission reviewed the performance of the 211 information and referral service, noting increased usage and shorter wait times. A new communication strategy for 2025 was presented to increase public awareness through advertising, public events, and targeted outreach to ensure residents know how to access social and community services.

11 Varia (Other business)

No additional items were discussed under this section.

12 Next meeting

Announcement of the next commission meeting scheduled for June 19, 2025, and an inter-commission meeting on May 30, 2025.

13 Adjournment of the public meeting

Formal adjournment of the meeting.

governance adopted